C.H.O.C.O.L.A.T.E

Sabtu, 11 Desember 2010

Ost you're beautiful

.. What Should i Do .. (어떡하죠)

한 걸음 만큼 그댈 보내면 눈물이나
Hangeoleum mankeum geudael bonaemyeon nunmulina
saat kamu pergi satu langkah lagi,aku menangis.

한걸음 만큼 그대가 가면 더 눈물이 흘러 와
Hangeoleum mankeum geudaega gamyeon deo nunmuli heulleo wa
saat kamu pergi satu langkah lagi, lebih banyak lagi air mata yang akan mengalir

손을 뻗어도 손내밀어도 닿을수 없는 곳으로
Soneul bbeodeodo sonnaemileodo daheulsu eopneun goseuro
aku sudah dan berusaha keras mengulurkan tangan, tapi tempat itu tetap tidak terjangkau

그 대 가는데 잡지 못하고 난 울고만 있죠
Geudae ganeunde japji motago nan ulgoman itjyo
kamu pergi, aku tidak bisa meraih, aku menangis

어 떡하죠 어떡하죠 그대가 떠나가네요
Eoddeokajyo eoddeokajyo geudaega ddeonaganeyo
apa yang harus aku lakukan, kamu pergi

어떡하죠 어떡하죠 날두고 떠나가네요
Eoddeokajyo eoddeokajyo naldugo ddeonaganeyo
apa yang harus aku lakukan, kamu pergi

사랑해요 사랑해요 목놓아 불러보지만
Saranghaeyo saranghaeyo mongnoa bulleobojiman
aku cinta kamu, aku cinta kamu, aku menangis untuk kamu

그댄 듣지 못해요 가슴으로만 외치고 있으니
Geudaen deutji motaeyo gaseumeuroman woechigo isseuni
kamu tidak bisa mendengar karena aku hanya menangis di dalam hati

하 루온종일 지워보지만 또 떠올라
Haruonjongil jiwobojiman ddo ddeoolla
sepanjang hari, hanya melihat

하루온종일 이별하지만 또 다시 떠올라
Haruonjongil ibyeolhajiman ddo dasi ddeoolla
sepanjang hari, jangan berpisah, tapi sekali lagi

손을 뻗어도 손내밀어도 안을수 없는 곳으로
Soneul bbeodado sonnaemileodo aneulsu eopneun goseuro
aku mengulurkan tangan, aku mendorong tanganku, tapi tetap tidak bisa memeluk tempat itu

그 댄 갔지만 찾지 못하고 난 울고만 있죠
Geudaen gatjiman chatji motago nan ulgoman itjyo
kamu pergi, aku tidak bisa mencari, aku menangis

어 떡하죠 어떡하죠 자꾸 그대만 보여요
Eoddeokajyo eoddeokajyo jaggu geudaeman boyeoyo
apa yang harus aku lakukan, aku selalu hanya melihatmu

어떡하죠 어떡하죠 난 그댈 사랑하는데
Eoddeokajyo eoddeokajyo nan geudael saranghaneunde
apa yang harus kulakukan, aku hanya mencintaimu

미안해요 미안해요 내말이 들리시나요
Mianhaeyo mianhaeyo naemali deullisinayo
maaf, perkataanku, apa kamu bisa mendengarnya?

다 시 돌아와줘요 그대 아니면 난 안되니까요
Dasi dolawajwoyo geudae animyeon nan andoeniggayo
kembalilah sekali lagi, kalau tanpamu, aku ga bisa.

어떡하죠 어떡하죠 난 오직 그대뿐인데
Eoddeokajyo eoddeokajyo nan ojik geudaebbuninde
apa yang harus kulakukan, aku hanya punya kamu

어 떡하죠 어떡하죠 그대가 떠나가네요
Eoddeokajyo eoddeokajyo geudaega ddeonaganeyo
apa yang harus aku lakukan, kamu pergi

어떡하죠 어떡하죠 날두고 떠나가네요
Eoddeokajyo eoddeokajyo naldugo ddeonaganeyo
apa yang harus aku lakukan, kamu pergi

사랑해요 사랑해요 목놓아 불러보지만
Saranghaeyo saranghaeyo mongnoa bulleobojiman
aku cinta kamu, aku cinta kamu, aku menangis untuk kamu

그댄 듣지 못해요 가슴으로만 외치고 있으니
Geudaen deutji motaeyo gaseumeuroman woechigo isseuni
kamu tidak bisa mendengar karena aku hanya menangis di dalam hati

Jumat, 10 Desember 2010

It has to be with you lyric [OST Cinderrella step sister]

오늘도 내 기억을 따라헤매다
Oneuldo naegieogeul ttarahemaeda
Hari ini pun ingatanku mengembara

이 길 끝에서 서성이는 나
I gil kkeuteseo seoseongineun na
Aku mondar-mandir dengan gelisah di ujung jalan ini

다신 볼 수도 없는 니가 나를 붙잡아
Dasin bol sudo eopneun niga nareul butjaba
Aku pun tidak bisa melihatmu lagi, tapi kamu menahanku

나는 또 이 길을 묻는다
Naneun tto i gireul munneunda
Sekali lagi aku mempertanyakan jalan ini

널 보고 싶다고
Neol bogo siptago
Aku ingin melihatmu

또 안고 싶다고
Tto ango siptago
Aku ingin memelukmu lagi

저 하늘보며 기도하는 날
eo haneulbomyeo gidohaneun nal
Aku menatap langit dan berdoa

니가 아니면 안돼
Niga animyeon andwae
Kalau bukan kamu aku tidak mau

너 없인 난 안돼
Neo eopsin nan andwae
Tanpa kamu aku tidak mau

나 이렇게 하루 한달을 또 일년을
Na ireoke haru handareul tto illyeoneul
Satu hari lagi, satu bulan lagi, satu tahun lagi seperti ini

나 아파도 좋아
Na apado joa
Aku sakit pun tidak mengapa

내 맘 다쳐도 좋아 난
Nae mam dachyeodo joa nan
Hatiku terluka pun aku tidak mengapa

그래 난 너 하나만 사랑하니까
Geudae nan neo hanaman saranghanikka
Karena hanya kamu seorang yang aku cintai

나 두 번 다시는
Na du beon dasineun
Untuk kedua kali nya

보 낼 수 없다고
Bo nael su eoptago
Aku tidak bisa melepaskanmu

나 너를 잊고 살순 없다고
Na neoreul itko salsun eoptago
Aku tidak bisa melupakanmu dan tidak bisa hidup tanpamu

내 멍든 가슴이
Nae meongdeun gaseumi
Hatiku terluka

널 찾아오라고
Neol chajaorrago
Aku mencarimu

소리쳐 부른다
Sorichyeo bureunda
Suaraku memanggilmu

넌 어딨는거니
Neon eodinneungeoni
Kamu ada dimana?

나의 목소리 들리지 않니
Naui moksori deulliji anni
Apakah kamu tidak mendengar suaraku?

나 에게는
Na egeneun
Kepadaku

나 다시 살아도
Na dasi sarado
Aku hidup lagi

몇 번을 태어나도
Myeot beoneul taeeonado
Berapa kali aku terlahir kembali

하루도 니가 없이 살 수 없는 나
Harudo niga eopsi sal su eopneun na
Aku tidak bisa hidup sehari pun tanpamu

내가 지켜줄 사람
Naega jikyeojul saram
Kamu orang yang aku jaga

내가 사랑할 사람 난
Naega saranghal saram nan
Kamu orang yang aku cintai

그래 난 너 하나면 충분하니까
Geurae nan neo hanamyeon chungbunhanikka
Karena hanya kamu seorang yang melengkapi hidupku

너 하나만 사랑하니까
Neo hanaman saranghanikka
Karena hanya kamu seorang yang aku cintai

Selamat Belajar...!!! ^___^

Source: yoonilee
KLI 2

Kamis, 09 Desember 2010

belajar lagu love light nya C.N.Blue yukkk..

C.N.BLUE LOVE LIGHT

그댈 보면 얼굴이 빨개지고 그댈 보면 가슴이 두근두근
Geudael bomyeon eolguri ppalgaejigo geudael bomyeon gaseumi dugeun dugeun
Jika aku melihatmu wajahku memerah, Jika aku melihatmu dadaku berdebar-debar

아이처럼 수줍기만 하고
Aicheoreom sujupkiman hago
Aku seperti anak kecil yang malu-malu

그댈 보면 괜시리 웃음이 나 바보처럼 자꾸만 그래
Geudael bomyeon gwaensiri useumi na babocheoreom jakkuman geurae
Jika aku melihatmu aku terus tersenyum lebar seperti orang bodoh

아마 내게 사랑이 온 건가 봐
Ama naege sarangi on geonga bwa
Mungkin cinta telah datang kepadaku

Uh 그대는 내 마음속의 President 내 가슴에 별을 수놓지
Uh geudaeneun nae maeumsogui President nae gaseume byeoreul sunochi
Kamulah presiden didalam hatiku Bintang yang disulam didadaku

I’m Genie for you Girl 내 숨을 멎게 하지
I’m Genie for you Girl nae sumeul meotke haji
Gadis, aku adalah jin bagimu

그대가 원하는 건 다 너를 사랑하니까
Geudaega wonhaneun geonda neoreul saranghanikka
Kamu membuat napasku berhenti

내 사랑의 이유는 너잖아 You know
Nae sarangui iyuneun neojana You know
Tahukah kamu bahwa tidak ada alasan untuk cintaku

그대는 darling 밤하늘 별빛보다 아름다워요
Geudaeneun darling bamhaneul byeolboda areumdawoyo
Kamulah kekasihku yang lebih indah daripada sinar bintang di langit malam

내 마음 속 깊은 곳에서 반짝거리는 나만의 사랑 빛
Nae maeum sok gipeun goseseo banjjakkeorineun namanui sarang bit
Kamulah yang bersinar di dalam hatiku Satu-satunya sinar cintaku

그대를 사랑해요 darling 언제나 내 곁에서 빛을 내줘요
Geudaereul saranghaeyo darling eonjena nae gyeoteseo bicheul naejwoyo
Aku mencintaimu kekasihku yang kapan pun dapat memberikan sinar kepadaku

매일 밤 바라보고 바라봐도 아름다워요 그댄 나의 사랑 빛
Maeil bam barabogo barabwado areumdawoyo geudaen naui sarang bit
Setiap malam aku ingin melihatmu Kamu semakin dilihat semakin indah Kamulah satu-satunya sinar cintaku

그댈 보면 구름을 나는 기분 유치해도 자꾸만 그래
Geudael bomyeon gureumeul naneun gibun yuchihaedo jakkuman geurae
Jika aku melihatmu perasaanku seperti di awan Walaupun agak kekanakkan tapi aku terus melakukannya

아마 내게 사랑이 온 건가 봐
Ama naege sarangi on geonga bwa
Mungkin cinta telah datang kepadaku

그대는 darling 밤하늘 별빛보다 아름다워요
Geudaeneun darling bamhaneul byeolboda areumdawoyo
Kamulah kekasihku yang lebih indah daripada sinar bintang di langit malam

내 마음 속 깊은 곳에서 반짝거리는 나만의 사랑 빛
Nae maeum sok gipeun goseseo banjjakkeorineun namanui sarang bit
Kamulah yang bersinar di dalam hatiku Satu-satunya sinar cintaku

그대를 사랑해요 darling 언제나 내 곁에서 빛을 내줘요
Geudaereul saranghaeyo darling eonjena nae gyeoteseo bicheul naejwoyo
Aku mencintaimu kekasihku yang kapan pun dapat memberikan sinar kepadaku

매일 밤 바라보고 바라봐도 아름다워요 그댄 나의 사랑 빛
Maeil bam barabogo barabwado areumdawoyo geudaen naui sarang bit
Setiap malam aku ingin melihatmu Kamu semakin dilihat semakin indah Kamulah satu-satunya sinar cintaku

그대는 lovely 저 하늘 햇살보다 눈이 부셔요
Geudaeneun lovely jeo haneul haetsalboda nuni busyeoyo
Kamulah cintaku yang lebih menyilaukan mata daripada sinar matahari di langit

내 맘 속 어둔 곳까지 밝게 비추는 나만의 사랑 빛
Nae mam sok eodun gotkkaji balkke bichuneun namanui sarang bit
Kamulah yang bersinar hingga tempat tergelap di dalam hatiku Satu-satunya sinar cintaku

그대를 사랑해요 lovely 두 눈을 감아봐도 그대 보여요
Geudaereul saranghaeyo lovely du nuneul gamabwado geudae boyeoyo
Aku mencintaimu cintaku yang dapat terlihat walaupun aku menutup kedua mataku

이렇게 바라보고 바라봐도 눈이 부셔요 그댄 나의 사랑 빛
Ireoke barabogo barabwado nuni busyeoyo geudaen naui sarang bit
Aku ingin melihatmu seperti ini Kamu semakin dilihat semakin menyilaukan mata Kamulah satu-satunya sinar cintaku

Selamat Belajar...!!! ^__^

Source: yoonilee
KLI 2